Receita de gorro com tranças em tricô | How to knit a braided hat





    Esta receita de gorro com tranças em tricô é um modelo de touca clássica em tricô e é uma venda certa. Já fiz gorro trançado roxo, gorro trançado bege, gorro trançado rosa e gorro trançado vermelho como na foto. Eu aprendi assistindo a este vídeo em espanhol. Como nem todas conseguem entender, vou tentar explicar em português. Pode parecer difícil, mas não é!

    No meu caso, uso agulha circular de tricot 6mm e adaptei a receita, mas pode usar agulha de tricot reta, franzir e costurar na lateral no final. Uso linha flash da pingouin. (SEE KNITTING TUTORIAL IN ENGLISH BELOW)

PASSO A PASSO DE TOUCA COM TRANÇAS EM TRICOT

MATERIAL

  • 50g de fio flash ou fio mollet (meio novelo)
  • agulha de tricô nº 6 mm
  • agulha de tapeceiro (para ajudar a passar a lã entre pontos e fazer o acabamento)

COMO TRICOTAR TOUCA COM TRANÇAS

  1. Ponha 74 pontos na agulha de trico reta ou 73 pontos na agulha circular caso saiba tricotar circularmente.
  2. Faça a barra 1x1 por 4 cm : *1m, 1t*.
  3. Para começar o ponto fantasia, faça 1t *6t, 6m* 1t por 10 carreiras. No caso este primeiro e último ponto tricot é apenas para ajudar na costura das laterais. No caso de agulha de trico circular, pode tricotar apenas *6t, 6m*.
  4. Na 11ª carreira depois da barra, você vai trançar pela primeira vez: tricote em tricô o que estiver em tricô. Quando chegar na parte em meia, você vai cruzar passando 3 primeiros pontos sem fazer para um alfinete de segurança ou clip. Agora, você vai tricotar em meia os outros três pontos que estão na agulha esquerda. Enfim, devolva para a agulha eswuerda os pontos wue estavam esperando no alfinete ou clip. Tricote os três normalmente. Você verá ue os pontos se cruzam formando o desejado trançado.
  5. Continue tricotando normalmente sem cruzar nas 10 carreiras seguintes. Meia sobre meia, tricô sobre tricô. Depois, cruzará novamente.
  6. Na carreira depois da segunda trança, você vai fazer a primeira diminuição na parte sem a trança. 1 mate simples, 2t, 2tjuntos (ficando com 4 pontos tricô entre as tranças). Se estiver usando agulha reta, você logicamente tricotará no avesso da touca, diminuindo usando ponto meia ao invés de ponto tricô
  7. Continue tricotando normalmente por mais 8 carreiras. 
  8. Depois disto, faça a segunda série de diminuições no número de pontos tricô desta forma: entre as tranças, 1 mate simples, 2tjuntos. Você ficará com o intervalo de 2 pontos tricot entre as tranças do gorro. 
  9. Tricote ponto meia sobre meia e ponto tricot sobre ponto tricot normalmente por mais 8 carreiras.
  10. Corte o fio deixando um pedaço e passe a própria lã pelos pontos na agulha franzindo no final. Costure as laterais da touca caso tenha feito em agulhas de tricot retas.

É isso!

Forte abraço! Comente se gosta de tricotar tranças em touca.

português de portugal: ponto tricô, 1T = ponto liga




How to knit a braided hat

For knitting a braided hat like in the video I found in Spanish, I followed the step-by-step below. I hope it is clear for I am not used to Knitting vocabulary in English.

  1. Cast on a 74 stitches on a 6 mm knitting needle.
  2. Knit a 1x1 bar for 4 cm: * 1k, 1p * or 8 rows.
  3. 1 p * 6k, 6p*1p for 10 rows
  4.  11th row, it is the time to cross the stiches to form the braid:  purl what it is in purl. When you reach the knit part , you cross THE STITCHES passing 3 stitches to a safety pin, knitting the other stiches on the left needle and returning the stittches on the pin to the left needle and finally knitting them. 
  5. 1 p * 6k, 6p*1p for more 10 rows and braid it again on the 11th row.
  6. On the  row after the second braid, you will make the first decrease . In all the purl parts. p2tog, 2p, 2ptog (ending up with 4 purls stitches between the braids). If you are using normal needles, you'll decrease on the reverse side, k2tog, 2k, k2tog.
  7. You will only disminish the number of stiches after 8 rows: k2tog, k2tog ending up with 2 purls between the braids of the braided hat.
  8. Pass the yarn though the loops on the knitting needle. Fringe it. Sew it.



Comentários